В Рязани, Всей семьей, С детьми

«Перелёт» (Театр анимации г. Познань) 6+

Концепция, постановка, куклы – Янни Янге (ЮАР)

Текст, драматургия – Малина Пшеслюга

Музыка, музыкальное руководство – Михал Лашевич

Свет – Арек Чапля

Ассистент режиссера – Агнешка Блащак (PWST) / Каролина Домбровская (AT)

Изготовление кукол и костюмов – Гжегож Фиалковский, Дамиан Кубасевич, Беата Новацкая, Катажина Ратич, Малгожата Рекуш, Мариуш Шайбе, Анджей Тритт, Янни Янге (ЮАР), Каролина Домбровская

Наньи – на самом деле, Фредерик (а может, все-таки Наньи?) – молодой белый аист, который волей судьбы родился не в Европе, а в Африке. Он – единственный белый птенец среди африканских черных аистов, поэтому везде чувствует себя чужаком. У него есть только одна настоящая подруга – озорная Фанту, черный аистенок. С ней он забывает свою грусть, они вместе играют и валяют дурака. Однако чересчур заботливая мама и заработавшийся папа Наньи боятся за сына, поэтому в наказание за проделки запрещают детям встречаться. Тогда Наньи и Фанту решают улететь в Европу – на родину Наньи, о которой он знает только понаслышке, но уверен, что там все гораздо лучше, чем в Африке. Длинное, опасное и полное приключений путешествие аистят заставит их взглянуть на себя и на мир с другой перспективы. Они обнаружат, что отличаться друг от друга – это прекрасно, и что свое место надо искать не где-то, а рядом с кем-то. Пьеса умно и легко рассказывает о толерантности, затрагивает проблемы национальной идентичности, этнической принадлежности, обращает внимание на особенности каждого и доказывает, что цвет кожи – это всего лишь цвет кожи, и ничего больше.